2nd Semester Presentation, 2017

2017-12-11-PHOTO-00000936
This year’s student graduation was dedicated to the school’s cofounder Katia Córdova and her husband, Julio Delgadillo.

Message from Lázaro:

Hello dear friends! We end another year that has brought a lot of happiness to every kid at our school Denis Martínez on Zapatera Island. We have had a year of many successes, and personally I was able to visit your country for the very first time, and reunite with Ben after many years. We are already on our third consecutive year that, with all of your help, we have changed the lives of the kids, improving their quality of life by contributing to their quality of life and quality of education. It is incredible what can be done when you have a big heart willing to help those who are in need. Many thanks to all of you and your friends, with hopes that in the coming years we can expand to help other schools that need our help.

This past 6th of December was the end of our academic year with 70 students, who we have been able to support. Three young students have now graduated and will be attending high school in the nearby city of Granada – a new chapter of their lives.

A big hug to everybody and I hope that this year has brought you many sucesses and that you have a blessed Christmas and holiday season.

Sincerely,

Lázaro

En español:

Hola estimado amigo Ben!! Culminamos otro año en el que hemos llevado mucha alegría y felicidad a cada niño de la escuela Denis Martínez en la Isla Zapatera, ha sido un año de muchos éxitos, en lo personal pude conocer tu país y reunirme contigo después de muchos años, ya es el tercer año consecutivo en el que, con tu apoyo y de muchos otros amigos hemos cambiado la vida de los niños, mejorando su calidad de vida y contribuyendo a su educación y formación personal, resulta increíble lo que se puede hacer cuanto se tiene un gran corazón para apoyar aquellos que lo necesitan, muchas gracias a ti y a todos nuestros amigos que ponen su grano de arena y ojalá en años venideros podamos aumentar  la ayuda a otras escuelitas con niños que necesitan nuestro apoyo.

El pasado 06 de diciembre fue el cierre del año escolar en el que culminaron 70 escolares a los cuales hemos apoyado y terminan su primaria tres jóvenes los cuales van a secundaria a la ciudad de Granada, es una nueva etapa para sus vidas.

un abrazo a todos y que en este año que casi termina les deseo muchos éxitos y que pasen una navidad con muchas bendiciones.

saludos.

Lázaro García.

Expense Reports and Receipts Available To Donors Upon Request.