Message from Lázaro:
Dear friends who support Lázaro Project in the United States of America,
It is an honor to thank you for the great help that you provide for the kids of our school on Zapatera island.
Currently, my country is experiencing one of the biggest political upheavals in recent years that is affecting the form of life and economy of all Nicaraguans. In these difficult times in our history, your support has even higher a value than normal. For that reason, we are asking your ongoing support, and perhaps in the next year we can reach even more schools and students that need our support.
Once again I’d like to thank you, and be well assured your help is reaching the students that truly need it, and is having a great impact for their families.
I leave you with very cordial greetings,
Lázaro García.
En español:
Estimados amigos que apoyan Lázaro Project en los Estados Unidos de América.
Es un honor para mí dirigirme a ustedes para darle las gracias por esa gran ayuda que brindan para los niños de nuestra escuela en la isla Zapatera.
En la actualidad mi país vive una convulsión política de las más grandes de los últimos tiempos, que está afectando la forma de vida y la economía de todos los nicaragüenses, en estos momentos difíciles de nuestra historia su apoyo tiene un valor de mucho peso, y es por esa razón que solicitamos nos continúen apoyando, y quizás en el próximo año podamos llegar a más escuelas y más niños que necesitan de nuestro apoyo.
Una vez más agradezco su apoyo y tengan la plena seguridad que su ayuda está llegando a niños que verdaderamente lo necesitan y que está siendo de gran impacto en sus familias.
Me despido muy cordialmente de ustedes.
Lázaro García.